E coneccion di Spaña uza un stranhero permiso di kondukta en Guia di Expatriados di Spaña

Bo por sali na Spaña uza un stranhero permiso di sali pa un periodo disidí, despues di kual tur e nacional e stranhero ta conduci na Spaña mester haña un spañó permiso di konduktaSi bo ta deseá sali di Spaña, bo por utilidat di karné ta sali stranhero durante e promé seis luna si bo ta pafó di e Union Europeo (UE) ta área, òf riba dos aña si bo ta di UE òf for di EI (espasio Ekonómiko Europeo). Despues di e periodo nan a pasa, e mayoria di e bishita stranhero di coneccion di Spaña mester haña un spañó permiso di sali, maske ei algun excepcion.

E edat pa sali na Spaña ta mas grandi di diesocho aña i e edat di e no por sali, inkluso si bo tin un permiso den bo tera di origen.

Tur esnan mas grandi di diesocho aña por sigui aterisando su mes permiso di coneccion nashonal a sali un outo di Spaña, mi ta pa di promé seis luna despues di e obtencion di e kapital ofisial (no en siudadanonan di UE) òf na e promé dos aña den kapital (di UE di e siudadanonan di EI).

Pa sa mas, te nos guia di pèrmit di coneccion di UE di e siudadanonan di EI di Spaña. Despues di e periodo di tempu spesifiko, e UE di e siudadanonan di EI bo ta bishita di Spaña lo bo haña un pèrmit di coneccion spañó, mi ta kla e interkambio di su stranhero permiso òf e renobashon di su permiso di tur klase. No ta pertenese na e UE di e siudadanonan di EI ta sufisiente pa optené un pèrmit di coneccion spañó no ta riba e interkambio di su permiso stranhero òf spañó di pèrmit di condicion. E proseso di basá riba su nacional òf di e esfuerso (eskrito abou), komo ku algun tera tin akuerdo ku Spaña.

Si bo ta un nashonal di espasio Ekonómiko Oropeo (EI) tera (di UE, ademas di Irlandia, Noruega i Liechtenstein) bo ta liber di sali di Spaña aterisando di permiso di kondukta pa e promé dos aña den kapital di Spaña, maske bo mester registrá nan dat ku e tráfiko di e outoridatnan despues di seis luna.

E outoridatnan español e por obligá un hende a haña un nobo pèrmit spañó si bo tin un problema ku bo skinanan di realidat.

Si bo no ta optené un spañó permiso di sali despues di dos aña den kapital di Spaña i ku ta atrapá den auto, por enfrenta tin un but di rònt di.

Ademas, bo mester registratie ku e outoridatnan di tráfiko denter di seis luna di traslado di Spaña. Bo por hasi esaki na bo Registro Sentral di Condecora i di e Edat Infractores di jefatura Provincia di Tráfiko di e Sede. Un biaha skirbí, bo tin ku hasi un samen dòkter di Condecora Autorisacion"Compra Sentro. E ta mustra ku tin e adecua abilidat físiko i mental pa sali, di e manera ku e condecora español. Si bo ta deseá boluntariamente por cambia e pèrmit spañó ekivalente na un momento. Bo restitushon informá e outoridat kompetente den bo tera di origen Parse di registratie, esaki ta wòrdu realisá den e jefatura Provincia di Tráfiko di e Sede. E outoridatnan lokal a solisitá e siguiente dokumento: Si bo ta pafó di EI bo por sali na Spaña aterisando e stranhero permiso pa te seis luna despues di a skirbí e kapital di Spaña. Si bo permiso di tur klase no ta na spañó, bo mester hiba semper ta un produccion ofisial òf un Pèrmit di Sali Internashonal (DP). E DP ta un akto ku e proporshon ta un produccion di un persona pa e permiso di sali di un kantidat di diferente idioma, incluyendo e spañó. Ta mester hasi na tur momento ku real permiso di kondukta E pèrmit tin vigor pa medio di un aña i mester ta aplica pa pafó di Spaña. Despues di skol seis luna di e kapital, su karné ta sali stranhero, laga ta válido na Spaña, i bo mester optené un pèrmit di coneccion spañó. Dependiente di su nacional, bo por ta kapas pa kambia e pèrmit pa un pèrmit spañó. Si no tin, bo tin ku tuma yen spañó di e prueba di condicion. Si bo no tin un kapital, abou, por utilidat un pèrmit di coneccion vigor ademas di ku un permiso di sali internashonal pa un aña. Si bo kapital no ta aprobá pa e permiso di sali internashonal ta kaba, e ora ei bo ta sali e funshon di un permiso ilegal. Sinembargo, si bo ta un di e kapital ta dirigí e norma di seis luna di entre na vigor. Spaña tin akuerdo ku otro pa un mantene di tera, e permit na condecora bai kambia korektamente un stranhero licenses di sali pa e ekivalente spañó di e permiso. E akuerdo ta kambia, asina bo semper te ku bo tera di origen, consulta komandante di Spaña òf e spañó tráfiko di outoridat. Desakuèrdo kategoria di persona, manera e diplomatiko i funshonario international, por e interkambio di permiso, independiente di su nacional (fase abou). Spaña pèrmití na diplomatiko i miembronan di organisacion international ku ofisina òf sede di Spaña, ademas di ku bo famia, pa haña un spañó permiso di sali sin hasi e prueba di abilidat tera òf den realisá.

E siguiente dokumento mester ta tresí: e Solisitut a mand'e Ministerio di relacionnan Responsabilidatnan, na su turno, manda e preokupashon di jefatura provincia di tráfiko di e sede di Madrid pa su crecemento.

Spaña kambio di permiso di teme desde e andere tipo di organisacion semper ta cumplen e siguiente kondishonnan: e Siudadanonan di hopi tera, inkluyendo Estudio uní, Canada, Australia, Nobo Hulanda i Afrika di Sùit, tin ku tuma e yen spañó samen di sali pa optené un pèrmit spañó. Bo mester solicita na jefatura Provincia di Tráfiko di e Sede Dos ta tuma normalmente e spañó, maske e por hasi un produkto ku bo ta bai den algun zona di Spaña no ta ta papia ingles di eksaminador. Si bo ta e coneccion di un outo di Spaña ku ta registra na stranhero, bo mester registratie ku e outoridatnan español despues di seis luna.